Η λέξη εβδομάδα ετυμολογείται κατ’αυτόν τον τρόπο.
Σύγκειται εκ των λέξεων επτά και ομάδα και επειδή η λέξη
ομάδα δασύνεται τα ψιλά σύμφωνα τῆς
επτ τρέπονται σε μεσαία και γίνονται "εβδ"
και έχομεν εβδ + ομάδα = εβδομάδα.
Και τι εννοεί η
"εβδομάδα"; Είναι μία ομάδα των επτά. Τίποτα άλλο.
Θα μπορούσε να είναι μια ομάδα των επτά μηνών ἤ μία ομάδα των επτά ετῶν ἤ μία ομάδα των επτά ωρών ἤ
μία ομάδα των επτά αντικειμένων. Εμείς
την έχουμε συνηθίσει και γνωρίζουμε τι είναι αλλά θα μπορούσαμε να
χρησιμοποιήσουμε την λέξη περιγράφοντας και το προαναφερθέντα.
Τώρα,
σκέπτομαι πως η σύνθεση "εβδομάδα" για περιγραφή τοῦ επταημέρου χρόνου δεν είναι ό, τι το καλλίτερο
υπάρχει. Η λέξη "επταήμερη"
είναι καλλίτερη. Ἄν αφαιρέσουμε το α,
έχουμε εβδήμαρ ἤ εβδήμερη ἤ εβδημέρα ἤ
εβδήμερον. Όλα αυτά εννοούν επτά ημέρες. Επειδή η ημέρα δασύνεται, βλέπετε πως το ψιλό
π τρέπεται σε μεσαίο β και το ψιλό τ τρέπεται
σε μεσαίο δ. Εβδημέρα ἤ εβδήμερον είναι
καλλίτερο.